One Hundred Poets One Poem Each Hyakunin Isshu English Japanese Bilingual Book-image
One Hundred Poets One Poem Each Hyakunin Isshu English Japanese Bilingual Book-image

One Hundred Poets One Poem Each Hyakunin Isshu English Japanese Bilingual Book

$ 13.03

Topic: Books Book Title: One Hundred Poets One Poem Each Publisher: BungeiShunju Author: Peter MacMillan Format: Paperback Dimensions: 10.6 x 1.2 x 15.2 cm Publication date: 2017/4/7 Country of Origin: Japan ISBN-10: 4167908417 Publication Year: 2017 Language: English/Japanese ISBN-13: 978-4167908416 ISBN: 4167908417 Print length: 272 Original Language: Japanese

Description

One Hundred Poets One Poem Each Hyakunin Isshu English Japanese Bilingual Book. The Hyakunin Isshu (One Hundred Tanka Poems) captures the beauty and spirit of Japan. The waka poems, familiar to all Japanese, have been reborn in beautiful English.The layout allows you to see the original waka poem and its English translation on a single spread. 【Description】 The Hyakunin Isshu (One Hundred Tanka Poems) captures the beauty and spirit of Japan. The waka poems, familiar to all Japanese, have been reborn in beautiful English.The layout allows you to see the original waka poem and its English translation on a single spread. By rereading the poem in English, you will be able to understand more deeply the meaning of the poem you are familiar with. This book is perfect for readers who want to know English and readers who want to know more about Japanese beauty. It also includes a commentary on the Hyakunin Isshu from the perspective of an Irish-born scholar.It is a fascinating way to read classical Japanese literature with new eyes. This is a completely new translation of the Shueisha Shinsho's "The Hyakunin Isshu: Fragrant Yamatogokoro" with new explanatory notes and re-edited text. 【Payment】 Please pay within 3 days after your purchase. 【Shipping】 Japan Post DHL Fedex Economy Shipping:No tracking Standard Shipping: With tracking 【Returns】 We accept returns within 30 days of purchase. ＜Return conditions＞ -Request for return within 30 days of purchase. -Return costs are borne by the Seller. -Please inquire before application. 【International Buyers – Please Note:】 Import duties, taxes and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyer’s responsibility. Please check with your country’s customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying. These charges are normally collected by the delivering freight (shipping) company or when you pick the item up – do not confuse them for additional shipping charges. We do not mark merchandise values below value or mark items as “gifts” – US and International government regulations prohibit such behavior. For buyers in the United States:Import duties and taxes are included in the item price or shipping cost. Items shipped to the U.S. are sent under the Delivered Duty Paid (DDP) method, which means all import-related charges are prepaid. You don?t need to pay any additional fees when your order arrives.

Related products